L'Audi Q3 35 TFSI de 2015 est équipée d'un moteur 2.0T. Sur ce modèle, le « 35 » de 35 TFSI fait référence à l'accélération latérale (valeur G), qui reflète la capacité d'accélération, et TFSI signifie « moteur essence turbocompressé à injection directe ». Cette technologie moteur avancée offre généralement une bonne puissance. Certains essais routiers suggèrent une sensation de poussée satisfaisante à l'accélération. Cependant, au démarrage, la réponse à la puissance peut sembler un peu lente, et le couple à bas régime peut manquer de progressivité. Globalement, avec un entretien régulier, elle répond aux besoins d'une utilisation quotidienne.